Il était une fois deux géants, ayant pour nom Océan et Montagne. Ils partageaient des territoires voisins et étaient bons amis… jusqu’à ce que surgisse, on ne savait d’où, une sirène dont les deux compères tombèrent inévitablement amoureux. Elle chercha à les départager en les mettant à l’épreuve et il advint une terrible rivalité qui bouleversa à jamais le paysage … Catarina Sobral est une jeune artiste portugaise. Ce conte s’inspire d’une légende qui raconte l’origine d’une plage de la région de l’Algarve, connue pour ses magnifiques bords de mer et ses falaises abruptes. Son texte est concis, poétique et imagé. Ses illustrations, au crayon gras et pastel, tout en couleur, « remplissent » les pages. Son trait, autant que toutes les petites choses dessinées et reprises, jouent avec les codes du dessin d’enfant, de même que sa palette, qui fait une large place aux juxtapositions de couleurs vives. Un bel album à raconter et regarder avec une mention spéciale pour les pages de garde, véritables imagiers en soi. (M.-T.D.)
La sirène et les deux géants
SOBRAL Catarina