La Longue Marche

Un jeune Turc, déprimé par la vie sans attaches ni avenir qu’il mène dans son pays, quitte tout pour entamer une longue marche, son hégire, vers les montagnes de l’est de la Turquie. Avec beaucoup de difficultés, il traverse Istanbul où il est confronté à la misère et à la violence. Après de longues péripéties, il sort de la ville, franchit le Bosphore et atteint enfin la montagne. Il savoure sa solitude mais, aux abords de la grotte qu’il a investie, il découvre une fillette blessée.   Le livre d’Ayhan Geçgin, écrivain turc, est le premier traduit en France. En deux chapitres, dans ce roman aux qualités littéraires certaines, il décrit, avec une précision teintée d’empathie, son héros itinérant dans les rues de la capitale turque, ville de misère, où se côtoient des mendiants et des familles syriennes fuyant leur pays. Puis il conte son errance sur les flancs d’une montagne magique. Les superbes paysages qu’il y découvre sont habilement décrits. Un étrange récit du curieux voyage d’un homme sans nom et sans visage de plus en plus désincarné qui, ayant atteint son but, se dissout dans le vide… (C.R.-G. et A.-M.D.)