Un Turc dans le jardin.

1958 : dans une belle demeure de la banlieue athénienne, la riche propriétaire, âgée, capricieuse, ressasse ses souvenirs. Un couple est à son service : Vasso, bonne à tout faire, mère de Bella, adolescente difficile, et Héraclès, jardinier, père d’Ilias (onze ans) orphelin de mère. Très intelligent, intuitif, par son comportement curieux Ilias intéresse la vieille dame, turque d’origine, qui croit voir en lui un médium capable de la faire communiquer avec son bien-aimé frère mort. Elle en fera son unique héritier. 1998 : à Istanbul, ville envoûtante et mystérieuse, superbement décrite, Ilias fuit une réunion importante pour une longue errance inexplicable, la nuit dans la neige, le froid et la solitude. La trame de ce roman est une subtile évocation des difficiles rapports entre Turcs et Grecs. Fantasmes et souvenirs s’emmêlent dans un désordre séduisant ou irritant au gré du lecteur. Si le récit abonde en étrangetés, événements bizarres, sentiments exacerbés et prémonitions, l’écriture ne manque pas de charme et les personnages touchent autant que dans Le Taxi des Hespérides (N.B. jan. 1996).