La vie est un arc-en-ciel.

Rosie Dunne a un « meilleur ami » : Alex Stewart. Dès l’âge de cinq ans, ils s’envoient des messages à l’école sous le nez de la maîtresse, puis des e-mails… ils se querellent, se retrouvent… de quiproquos en malentendus, ils ont chacun une vie amoureuse mouvementée et décevante ! Nous les suivons grâce à leurs messages et à ceux que Rosie envoie ou reçoit d’autres gens : ses parents, frère et soeur, sa meilleure amie Ruby, sa fille Katie. Leurs modes de vie sont opposés : elle tire le diable par la queue en Irlande, leur pays natal, tandis qu’Alex devient un brillant chirurgien du coeur à Boston : vont-ils enfin se retrouver ? La construction uniquement par messages et « chat » sur Internet est originale, parfois un peu répétitive, l’humour très présent rappelle « Bridget Jones », avec plus de tendresse et de sentiment, comme le premier livre de la jeune romancière irlandaise, Cecelia Ahern, (P.S. I love you, NB mai 2004).