Necla Kelek, Turque née à Istanbul (1957), émigre tout enfant avec sa famille en Allemagne où elle fait de brillantes études. Sociologue, elle milite pour l’intégration des Turcs qui, en Allemagne, vivent entre eux, sans même apprendre l’allemand. L’histoire de sa propre famille, racontée en détail, illustre bien « l’islam au quotidien ». Pour les musulmans, ancrés dans d’antiques traditions religieuses, les obligations familiales l’emportent sur les lois imposées aux citoyens. Ainsi la soumission des femmes ou les mariages forcés des fiancées “importées” de Turquie sont en contradiction avec la législation allemande respectueuse des Droits de l’homme et de la femme. La responsabilité de cet échec incombe partiellement aux Allemands dont la mauvaise conscience historique se refuse à restreindre le communautarisme des étrangers. Vu le nombre croissant de Turcs en Allemagne, que de problèmes pour l’avenir !
Cet ouvrage très documenté, vivant par ses multiples exemples, éclaire ce sujet d’actualité brûlante pour les Européens et donne à réfléchir sur l’admission de la Turquie dans l’Union européenne.