À New York, Elsa, professeur et romancière, juive, marie son fils unique. C’est un événement qui l’angoisse. Julien est un jeune homme fragile, boiteux, il faut le protéger, il a besoin de calme, de sommeil. Que va-t-il devenir dans les bras de Linda, jeune femme exubérante, volontaire, pleine d’énergie ? Au fur et à mesure que le jour du mariage approche, Elsa vit un cauchemar : elle assiste impuissante à la docile soumission de son fils à cette fiancée tenace et insensible. Les rencontres entre une famille d’intellectuels parisiens, raffinés, juifs et fiers d’être maigres et la tribu des Portoricains bruyants, démonstratifs et gros mangeurs ne manquent pas de piquant !
Avec ces personnages typés allant parfois jusqu’à la caricature, Sylvie Weil (Jeux, NB mai 2000) réussit à nous attendrir. Dans ce beau roman sensible et plein d’humour, au charme imprégné de culture juive, une mère parcourt le chemin du désespoir avant de se résoudre à abandonner son fils. Thème universel traité avec autant d’esprit que de finesse.