Amazonas. Légendes du fleuve Amazone ; ill. d’Andrès Sandoval.

Recueil de sept légendes de l’Amazone. Le Boto rose, dauphin respecté des pêcheurs, courtise et engrosse les jeunes vierges qui se baignent au bord du fleuve. Ajuricaba beau et courageux guerrier qui résista aux envahisseurs portugais. Le Curupira, esprit de la forêt qui brouille le chemin du chasseur. Ou le Mapinguari qui protège les arbres. Toutes ces légendes brésiliennes spécifiques des rives de l’Amazone, transmises par la tradition orale, reflètent les racines d’un peuple vivant en symbiose avec le fleuve et la forêt. Il y a accord parfait entre le texte et l’image forte, sur chaque double page de couleur différente, dans une illustration faite de dessins aux larges traits noirs. En fin d’album un glossaire nécessaire, le vocabulaire utilisé n’étant pas toujours facilement accessible..