& &
Â
Sophie Volland fut lâamie et la correspondante de Diderot. On sait dâelle peu de chose, aussi lâauteur peut-il imaginer sa vie. Elle rencontre Diderot au cafĂ© Procope au moment oĂč naĂźt le projet de lâEncyclopĂ©die. Il sâĂ©prend dâelle. Comme Sophie sait lire, elle va participer Ă lâaventure. On est entraĂźnĂ© dans le monde littĂ©raire, dans celui de la Cour auprĂšs de la Pompadour et de ses intrigues, et dans celui de la censure et de la police qui traque les philosophes. Lâauteur utilise les recettes du roman populaire : amours contrariĂ©es, complots et trahisons. Le dernier chapitre « Fiction et vĂ©rité » fait le point sur les Ă©vĂ©nements qui, dans le roman, « peuvent ĂȘtre considĂ©rĂ©s comme historiquement avĂ©rĂ©s ».
Â
Qui connaĂźt cette pĂ©riode du XVIIIe trouvera gĂȘnant le mĂ©lange du vrai et du faux Ă propos de certains personnages historiques, en revanche qui lâignore dĂ©couvrira lâhistoire mouvementĂ©e de la crĂ©ation de ce monument quâest lâEncyclopĂ©die. AprĂšs La Princesse (N.B. aoĂ»t-sept. 2005), ce roman est le deuxiĂšme dâune trilogie annoncĂ©e.