Dernier volet d’une trilogie, cette aventure rassemble encore Kate, journaliste à « L’International Geographic », Alexander, son petit-fils de dix-huit ans, sa jeune protégée Nadia, inséparable de son singe Boroba, pour de nouvelles péripéties après l’Amazonie (La cité des dieux sauvages, NB décembre 2002) et l’Himalaya (Le Royaume du Dragon d’or, NB juillet 2004). Avec son photographe, Kate entreprend une expédition en Afrique, un safari à dos d’éléphant, mais se trouve entraînée par les événements, atterrissant dans la zone la plus chaude, la plus inaccessible et la plus dangereuse d’Afrique équatoriale. Le groupe comprend aussi une femme pilote et un missionnaire, bons connaisseurs de l’Afrique mais démunis, à Ngoubé, village bantou terrorisé par un tyran qui réduit en esclavage les Pygmées et vend l’ivoire interdit. Prisonniers mais déterminés, les héros triompheront du monstre par des moyens magiques, après avoir fréquenté les esprits et restauré la souveraine locale.
Les multiples péripéties de ces aventures, marquées du sceau de la magie, sont décrites dans un style très simple qui contribue à donner au récit un ton presque enfantin.