& & &
Â
Adolf Reisiger se porte volontaire en 1914 et combat pendant toute la durĂ©e de la premiĂšre guerre mondiale, essentiellement en France. Dâabord enthousiaste, puis confrontĂ© Ă des combats de plus en plus dĂ©vastateurs, tĂ©moin de carnages inutiles, Reisiger prend progressivement conscience du caractĂšre insensĂ© du conflit. Promu lieutenant, mais traumatisĂ© et proclamant son pacifisme, il est enfermĂ© en 1918 dans un asile.
Â
Edlef Köppen, qui a combattu de 1914 Ă 1918, fait part dans ce roman de sa propre expĂ©rience. Pas de sentimentalisme mais un souci du dĂ©tail et une distanciation presque clinique du hĂ©ros qui accentuent le rĂ©alisme et lâintensitĂ© du rĂ©cit. Combats infernaux, la mort dans ses formes les plus horribles, villes incendiĂ©es, nature ravagĂ©e, tout est rendu avec force. Lâinsertion de communiquĂ©s et dâarticles authentiques fait Ă©cho Ă lâexpĂ©rience personnelle du hĂ©ros. Ce rĂ©quisitoire impitoyable contre la guerre est servi par une Ă©criture saccadĂ©e et Ă©tonnamment moderne. Lâordre du jour, publiĂ© en 1930, et jusquâĂ prĂ©sent jamais traduit en français, ne pouvait quâirriter le rĂ©gime national-socialiste qui lâinterdit dĂšs 1933.