Avec habileté, l’auteure donne au prophète Jonas un jeune serviteur, Yakoutiel, totalement dévoué et le narrateur des aventures incroyables qu’il partage avec son maître, envoyé en mission par l’Eternel à Ninive devenue capitale du mal. Dans leur périple, Jonas et Yakoutiel affrontent la démesure des périls, de l’effroyable tempête qui ne s’apaise que lorsqu’ils sont jetés à la mer au ventre d’une poissonne aux milliers de bébés poissons. En piteux état quand ils échouent sur une plage, ils se mêlent à une caravane qui se dirige vers Ninive et sont aidés d’un chameau volant. Le spectacle de Ninive est affligeant. Jonas, selon son rôle de prophète, harangue la foule… Le ton est d’une grande fraîcheur, grâce à la personnalité de Yakoutiel : ses craintes, sa naïveté, la confiance aveugle qu’il a en son maître, sa droiture font merveille. Il réconforte Jonas avec sagesse, quand celui-ci s’attriste d’un pardon si rapidement accordé aux habitants. Il a vécu ces événements comme un parcours initiatique : Jonas ne lui parle-t-il pas désormais « comme à un homme » ?
Jonas, le poisson et moi.
WEIL Sylvie