& &
Oxford, privé septuagénaire, a promis à sa femme morte de remiser son arme, la dernière balle éjectée, mais son pistolet est retenu par le juge. En attendant de le récupérer, il va se refaire une santé à Miami, auprès d’un vieil ami, ventriloque flambeur devenu millionnaire, à qui tout réussit. Le fils de celui-ci, réalisateur à succès, propose à Oxford de faire de lui le héros de sa prochaine série mais il est poignardé…
Sur fond d’intrigue complexe impliquant les services secrets et un parrain de la mafia pas si mort que ça, cet épisode est la clé de la série. Mensonges et illusions ne tiennent pas face à la mort : la vieillesse ne peut s’oublier dans des fêtes grotesques ; la fortune et la gloire usurpées ont un prix, et seul Oxford reste debout, même mal en point, pour continuer à vivre sa passion pour l’enquête policière. Le dessin réaliste campe décors de rêve, belles filles qui ne sont pas toujours celles que l’on croit et héros fatigués. À suivre, puisque le pistolet contient encore cinq balles et qu’il est toujours chez le juge !