Thobela Mpayipheli, un Xhosa au passé tourmenté, héros de L’âme du chasseur (NB mars 2005), est aujourd’hui un paisible fermier installé près du Cap, plein de projets pour son fils adoptif. Hélas ! Une balle perdue, lors d’un braquage, frappe par hasard l’adolescent. Dès lors Thobela se fait justicier et tue de son « assegai », la lance traditionnelle, les bourreaux d’enfants. Il est recherché par l’inspecteur Griessel, un alcoolique en début de cure de désintoxication, qui s’accroche pour retrouver l’amour des siens et le respect de ses collègues. Grâce à Christine, une call-girl dont la fille aurait été violentée par un caïd de la drogue, les deux hommes se rencontrent. Ce nouveau livre de l’auteur sud-africain Deon Meyer paraît au premier abord très décousu, les trois personnages principaux s’exprimant à tour de rôle sans liens visibles. Peu à peu, chacun devient plus attachant et s’installe dans un récit dont le suspense croît progressivement jusqu’au dénouement. Un bon roman policier à la construction habile et aux rebondissements inattendus.
Le Pic du diable
MEYER Deon