&
Violence menée à son paroxysme dans cette série manga enfermée entre les trois pôles d’une sorte de triangle d’horreur. Dans le premier, deux jeunes, Mon-dan et Yoshi, tuent avec la plus excessive violence. Dans une compétition vers plus de destruction intervient le second, le monstre Himugadon, sorte de féroce mélange de nounours et d’un yéti haut de dix étages. À égalité dans la brutalité arrive enfin le monde médiatique, dévoreur d’intimités, avec ses reporters et ses paparazzi.
Ce cinquième cahier décrit d’abord, dans une mise en images chaotique et hallucinée, la longue rencontre brutale entre le duo et le monstre ; puis il évoque la chasse médiatique de la société japonaise poursuivant les deux hommes. La mère de Yoshi, reconnue à la télé, devient alors une sorte de bouc émissaire que rien ne pourra protéger de la vindicte populaire.