Les deux vies d’Anna

À Perpignan, en 1892, la très jeune Anna est embauchée à l’usine de papier à cigarettes Job où travaille sa mère. Naïve, elle se retrouve victime d’un séduisant et infâme jeune homme : pour éponger une dette de jeu, celui-ci la vend à un bordel. Anna se soumet, mais tombe enceinte et redevient « papereta » à l’usine. Son expérience de la vie lui permet alors de maîtriser son destin.  Hélène Legrais ressuscite Perpignan en plein essor au début du XXe siècle. Elle y est née, connaît des ouvrières qui ont travaillé chez Job et sa documentation abondante célébrait déjà le pays catalan dans Le destin des jumeaux Fabrègues (NB avril 2004). Elle prend plaisir à recréer une activité d’antan, à rappeler « les lois non écrites qui gèrent une maison close » ou les premiers pas du rugby. Un ouvrage romanesque riche d’intérêts divers.