Ne réveillez pas l’ours qui dort

À Odda, petite ville perdue au fin fond d’un fjord norvégien, le cadavre d’un jeune homme est retrouvé dans la rivière. Une enquête parallèle est menée par les frères Bell. Franck est policier et Robert journaliste dans le journal local. Robert, le héros et narrateur, traîne son ennui dans cette ville industrielle en déclin qu’il connaît bien, buvant des bières et retrouvant sa belle-soeur Irène pour des rendez-vous amoureux occasionnels. Dans ce roman touffu, l’intrigue policière n’est qu’un prétexte à Frode Grytten (Les contes de Murboligen, NB avril 2006) pour décrire la crise économique et la misère sociale. Des reporters de la capitale sont envoyés pour couvrir l’affaire, ce qui donne lieu à des réflexions intéressantes sur les journalistes et leur façon de faire de l’actualité à partir d’histoires glanées ici où là en s’écartant de la réalité. À l’instar du héros, le lecteur est ballotté de rumeurs en soupçons, puis en suppositions, dans ce roman décousu et éparpillé.