L’incroyable voyage d’Ulysse

& & &

L’Odyssée, l’incroyable périple d’Ulysse au retour de la guerre de Troie, bénéficie d’une excellente adaptation, vive, poétique, sobre mais fidèle à la légende. Elle donne le goût de suivre Ulysse, héros attachant mêlant intelligence, ruse, témérité, faiblesses. Dans cet album, l’image est essentielle pour découvrir la relation aux divinités protectrices ou vengeresses, l’imaginaire grec évoquant de terribles confrontations avec géants, monstres et magiciennes. Les acteurs de la légende et leurs qualités essentielles sont présentés autour de l’orbe terrestre sur la page de garde, permettant de suivre les aventures, intelligemment présentées sur les côtés des cases de type BD, qu’un parcours fléché met, au moment choisi, en rapport avec l’image centrale. Très forte, et en grande cohérence avec le thème, celle-ci permet de capter immédiatement l’événement : cheval de Troie, la guerre ;  violence de l’insolente victoire sur le cyclope Polyphème, qui déclenche la fureur de Neptune. L’auteur invite à entrer dans un autre monde tantôt aux frontières du surréalisme, tantôt naïf, jouant sur le déséquilibre des volumes, la charge de l’image, ou la rigueur de la stylisation.