Un ogre des bois natif de Moscovie et fort amoureux d’une fée lui rendit visite un jour qu’elle était absente. Dans l’antichambre où il l’attendait, le fils de la fée jouait au cerceau. Comment passer le temps lorsqu’il neige et quand on n’a personne à qui dire un mot ? L’ogre se mit alors à « croquer le marmot »…
Drôle d’idée que de manger l’enfant de celle qu’on aime ! Victor Hugo lui-même le déconseille fortement dans ce texte cruel et drôle issu du conte moral Bon conseil aux amants et joue avec une expression ancienne prise au pied de la lettre. En dépit de sa belle langue et de ses magistrales illustrations superbes et féroces, que voilà un livre difficile à classer et à conseiller ! Pour quels lecteurs ?
A.V.