L’histoire de deux couples. À Paris, Martin, journaliste d’investigation, et sa femme Eléna qui vit de traductions et de petits jobs. À New York, Peter, architecte, et Miléna qu’il verrait bien se lancer dans l’écriture, ce qu’elle tente de faire. Miléna est poussée par son mari à faire la connaissance d’un écrivain renommé avec lequel elle a une aventure pendant qu’Eléna prend conscience que Martin ne l’aime plus. Prisonnières des gestes et des postures d’un quotidien dont elles ne semblent pas pouvoir se libérer, elles analysent les causes de la désagrégation de leur couple.
Céline Curiol (Voix sans issue, NB décembre 2005) décrit la naissance du désir, la passion, le doute et la déception de la relation amoureuse dans un style quelque peu alambiqué et froid, qui ajouté à la quasi-absence d’intrigue, peut rendre la lecture fastidieuse. Mais l’analyse psychologique des personnages est fouillée et la peinture réaliste de la métropole américaine, à la fois sage et pressée, rangée et extravagante, donne un peu de souffle à ce roman.