Laura, dix-sept ans, décide de s’éloigner de sa famille, brisée après la mort accidentelle de son jeune frère, et part en Allemagne comme jeune fille au pair. À son arrivée chez les Bergen, un couple avec deux enfants, elle peine à trouver sa place, désorientée par cette langue étrangère et une vie familiale aux antipodes de ce qu’elle a vécu. Mme Bergen tombant gravement malade, Laura prend les rênes de la maison. Arrivera-t-elle à s’affirmer pour s’engager dans l’âge adulte ? Brigitte Giraud a déjà été récompensé avec L’amour est très surestimé (NB mai 2007), prix Goncourt de la nouvelle. Dans ce roman, elle explore à nouveau les thèmes qui lui sont chers – le deuil, la séparation, la famille – dans une écriture limpide et sobre. Elle décrit avec sensibilité le personnage attachant de la narratrice, adolescente fragile et mature à la fois.
Une année étrangère
GIRAUD Brigitte