Le narrateur, Ă©crivain polonais (Sur la route de Babadag, NB mai 2009), a grandi dans un climat hostile Ă lâAllemagne et Ă ses habitants. Il dĂ©cide de confronter ses propres opinions Ă celles quâon lui a inculquĂ©es et profite des nombreuses invitations Ă des salons littĂ©raires pour aller vraiment Ă la rencontre du pays et se dĂ©barrasser de ses idĂ©es prĂ©conçues.
Â
Le rĂ©cit sinue paresseusement au rythme des pĂ©rĂ©grinations du narrateur. Celui-ci se promĂšne, sans plan prĂ©cis, privilĂ©gie les contacts inattendus et sâattache Ă Ă©tudier avec attention le pays quâil visite. AĂ©roport, gare, chambre dâhĂŽtel, ville inconnue suscitent des impressions et des rĂ©flexions quâil offre avec beaucoup de spontanĂ©itĂ©. Les rĂ©fĂ©rences Ă des lieux prĂ©cis sont trĂšs nombreuses, aussi une assez bonne connaissance de lâAllemagne permet dâapprĂ©cier pleinement la finesse du texte.