Griffu, le loup, n’est plus aussi vif qu’avant : il a mal partout, les enfants comme les lièvres courent plus vite que lui et il doit se contenter de vieux boucs coriaces. Le diagnostic du docteur Binocle est implacable : Griffu a vieilli, comme les Trois Petits Cochons et comme le Chaperon rouge qui est maman d’une petite fille ! Fini la chair fraîche, le loup doit passer aux légumes, ce qui n’est pas si simple. Mais il y a une solution qui arrange tout le monde……
La faiblesse physique du loup est l’occasion de montrer le bon coeur et l’absence de rancune de ses anciennes victimes dans une histoire drôle et tendre à la fois. Le lecteur prend plaisir à regarder les illustrations fourmillantes de détails, ainsi que les personnages hauts en couleurs, tels les petits cochons retraités jardiniers ou Griffu pitoyable et grisonnant.