Caché quelque part dans une petite mare vit, mi-lézard mi-poisson, Gobi le triton. Son rêve : faire la sieste peinard sur son nénuphar. Mais malgré ses apparences tranquilles le marais n’est pas de tout repos. Au crépuscule il faut résister à l’assaut des libellules, la nuit les grenouilles se croient à l’opéra, au petit matin ce sont les araignées d’eau douce qui se trémoussent. Et toute la journée ce sont les petits têtards qui prennent le relais, au risque de provoquer un « raz de marais » lorsqu’ils s’attaquent aux moustaches de madame Carpe !
Un album tout en harmonie et poésie. Assonances et aquarelles concourent à créer une histoire toute douce, qui ne manque néanmoins ni d’humour ni de fantaisie. Le graphisme et les couleurs rendent cette balade dans le petit monde des marais très expressive, et quand l’enfant voit s’animer son ami Gobi grâce au DVD il n’est en rien surpris, juste un peu plus émerveillé.