La baie de midi

Après la deuxième guerre mondiale, la jeune Anglaise Jenny est envoyée à Naples comme traductrice sur une base de l’OTAN. Elle va découvrir les charmes de la ville et faire la connaissance de la belle Gioconda et de son amant Gianni, un metteur en scène de talent. La jeune fille, fascinée par ce couple romanesque, perd peu à peu son innocence et, d’interlocutrice manipulée, se retrouve partie prenante de leur histoire.

Shirley Hazzard (Le passage de Vénus, NB juin 2007), avec le regard réaliste qu’elle porte sur les faiblesses humaines, emmène le lecteur à travers les ruines et les terrasses ensoleillées de Naples à la suite de Jenny qui, par les voies hasardeuses de la découverte d’autrui, trouvera le chemin de la connaissance de soi.