Alors que l’été touche à sa fin, Charles Pitié, accompagné de sa femme et de sa fille Valentine, retourne dans le Yukon afin de leur faire découvrir la vieille concession désaffectée, origine de leur richesse. L’expédition tourne au désastre : un baril de poudre mal rangé dans la vieille cabane en ruine et Valentine se retrouve orpheline. Seule, inexpérimentée, elle erre dans l’immense contrée enneigée. Epuisée, elle attend la mort quand la chance met sur son chemin Yakupi, le chasseur de phoques.
Cette aventure montre au tout début du vingtième siècle l’initiation d’une jeune fille aux coutumes et moeurs Inuit. En dépit de séduisants plans des territoires immaculés de la banquise et des chiens de traîneaux, la lecture des images est quelque peu compliquée car on peine à distinguer les personnages. Il s’agit du premier tome d’une série. À noter : il est difficile (pour l’instant) de relier le prologue concernant les premières tentatives de décollage d’un aéroplane en Seine-et-Marne en 1907 à la suite de l’aventure.