Construit sous forme de dictionnaire et à utiliser comme tel, avec renvois et synonymes, l’ouvrage comporte des mots aussi variés que communion, chandeleur, épiclèse, stalles et des index alphabétique et thématique. Écrit par un laïc titulaire d’une maîtrise de théologie, il a pour premier objectif de faire découvrir aux non-chrétiens la culture chrétienne, ses fondements et sa création artistique ; son deuxième but est de compléter la formation souvent parcellaire des croyants. L’atout essentiel du livre est sa simplicité d’expression ; histoire, hagiographie, mobilier religieux, points de doctrine sont commentés sobrement et les mots d’origine grecque, comme kénose et kérygme sont traduits, leur sens éclairci. Facile d’accès, il met le vocabulaire chrétien à la portée de tous.
1 200 mots chrétiens
ROULLET Hervé