Les madones d’Echo Park

À Echo Park, vieux quartier de Los Angeles, vivent différentes communautés immigrées. Loin de toute chronologie, les récits de plusieurs générations se mêlent : l’adolescente, la grand-mère, le chauffeur de bus, la femme de ménage, le truand, le maçon. Cette galerie déconcertante de portraits retrace la transformation sociale et économique d’un district au fil des années. Avec en toile de fond le rêve américain qui ballotte les jeunes entre deux cultures. Brando Skyhorse est né et a été élevé à Echo Park. Dans ce premier roman, il rend un vibrant hommage au courage et à la persévérance des immigrés, plus particulièrement des femmes (les madones), qui s’efforcent de s’intégrer malgré la misère, la violence, le malheur. Le narrateur, différent à chaque chapitre, raconte avec ses mots à lui une tranche de vie sombre ou joyeuse, légère ou violente. L’écriture, tout en nuances, sert une fresque de personnages surprenants, habités par une énergie étonnante. Un beau roman polyphonique, véritable hymne à l’immigration et à l’intégration.