Fiodor Kokochkin, presque centenaire, revient Ă New York en 2005 Ă Bord du Queen Mary. NĂ© Ă Saint-PĂ©tersbourg, fils dâun politique assassinĂ© par les Soviets, il a vĂ©cu une jeunesse difficile, itinĂ©rante, au grĂ© des mouvements rĂ©volutionnaires, puis sâest exilĂ© aux Ătats-Unis. NaturalisĂ© amĂ©ricain, il a suivi les Ă©vĂ©nements dâEurope de lâEst. Câest un retour aux sources quâil vient dâeffectuer, guidĂ© par un TchĂšque rencontrĂ© par hasard. ParallĂšlement Ă ses souvenirs, il raconte son sĂ©jour sur lâeau pour regagner ses pĂ©nates dans sa vacuitĂ©, ses mondanitĂ©s : Ă©vocations artistiques, vains bavardages troublĂ©s par la disparition dâune femme en mer. Le lien entre les deux parties de lâouvrage repose sur des chapitres alternĂ©s. Les uns sont consacrĂ©s aux Ă©pisodes de la vie orientale du hĂ©ros, sans rĂ©vĂ©lations sensationnelles sur cette pĂ©riode politiquement agitĂ©e; quant aux autres, ils se perdent dans une description des journĂ©es de navigation oĂč le choix des points de restauration et les siestes sur le pont sont des Ă©lĂ©ments rĂ©currents. Tribulations de Kokochkin dans une Europe soviĂ©tisĂ©e, retours aux origines, quiĂšte navigation finale composent un rĂ©cit sans grande consistance mais non dĂ©nuĂ© de charme.
Le Voyage de Kokochkin
SCHADLICH Hans Joachim