C’est le matin, la chambre est encore dans la pénombre, le coucou sonne l’heure du réveil. Tout noir, museau blanc, un petit chien se lève et accomplit toutes les activités rituelles : s’étirer, passer aux toilettes, à la salle de bains, prendre son petit déjeuner, se laver les dents et s’habiller pour sortir retrouver son ami Joé. Le soir- le livre s’ouvre dans l’autre sens – retour à la maison, un plongeon dans la baignoire et aux casseroles pour préparer le repas en compagnie de Joé qui restera dormir après jeux de musique et de danse.
Le personnage principal peint en aplats se détache lisiblement sur des décors aux teintes nuancées, auxquels les traits de pinceaux donnent de l’épaisseur. La gestuelle du petit chien, son regard sont expressifs et font naître un sourire amusé. Les temps forts de sa journée sont énumérés dans un texte bref, bien adapté aux tout-petits qui s’identifient facilement à ce chien dressé sur ses deux pattes, en particulier pour l’épisode du matin ! Le bonsoir est plus confus car il peut tout aussi bien évoquer le retour des parents.