Jack a acceptĂ© de rĂ©diger l’autobiographie d’un joueur de hockey de l’Ă©quipe nationale du QuĂ©bec, Isidore Dumont, mĂ©tis nĂ© en Saskatchewan dont un grand oncle a participĂ© Ă la rĂ©bellion contre les Anglais en 1885. Mais l’inspiration lui venant pour Ă©crire son propre roman, il charge son petit frĂšre Francis d’ĂȘtre son nĂšgre. Il lui fournit les cassettes de l’interview qu’il a faite du hockeyeur. Francis se met au travail, rĂ©flĂ©chissant Ă son nouveau mĂ©tier d’Ă©crivain, prenant conscience de l’engagement nationaliste du joueur alors que rĂŽdent des individus louches. Jacques Poulin, auteur canadien connu (L’anglais n’est pas une langue magique, NB juin 2009) reprend les personnages de ses oeuvres prĂ©cĂ©dentes. Ă travers eux, il mĂšne une rĂ©flexion sur les guerres passĂ©es et perdues de sa province, sur le mĂ©tier de romancier, sur l’amour du français et sa domination par l’anglais au QuĂ©bec. Ce court rĂ©cit plein de charme et de dĂ©tours se lit avec plaisir et initie le lecteur français Ă l’histoire de la « Belle Province ».
L’homme de la Saskatchewan
POULIN Jacques