Une jeune Alsacienne, plus vraie que nature, pleure au pied d’un calvaire perdu au coeur de la forêt. L’affreux Hans Trapp, genre de père fouettard, présent sur les lieux comme par hasard, surgit de la nuit obscure et, en guise de consolation, raconte à la fillette, à peine surprise, cinq histoires traditionnelles toutes aussi effrayantes que lui.Avec Alsace, le duo de scénaristes François David et Grégory Lassablière ouvre une nouvelle collection dédiée aux contes et légendes traditionnels des divers coins de l’hexagone. L’illustration et la colorisation ont été confiées à divers jeunes artistes. Bien que travaillé avec précision et souci du détail, le résultat est très conventionnel, tant dans le trait que dans le découpage des planches.La mise en couleurs, elle, manque de subtilité et de nuances. Inutile de penser une seule seconde endormir les enfants avec de tels scénarios : qu’ils soient fantastiques ou historiques, tous ont le point commun de n’être point gais et pour certains de faire peur. Le côté moralisateur inhérent à l’exercice est respecté et l’on ne peut se méprendre sur le message des diverses histoires. L’album se conclut par une brève page d’explication sur chacune des légendes.
Contes & légendes des régions de France – Alsace
DAVID Fabrice, LASSABLIÈRE Grégory