Assises sous un cerisier, Lola et sa maman échangent sur l’arrivée prochaine d’un petit frère ou d’une petite soeur. Leur conversation intéresse Puck et Nuck, deux « spermatozoïdes végétaux » bien installés dans un grain de pollen. Comment vont-ils accéder à un ovule et le féconder alors qu’ils n’ont pas de queue pour nager ? Leur rencontre avec l’abeille butineuse Blizz va-t-elle résoudre leur problème ?
L’histoire de Puck et Nuck occupe la partie supérieure des pages de l’album. La partie basse de chaque double page est documentaire. De la reproduction humaine à la reproduction végétale, l’auteur passe en revue la chaîne alimentaire, la croissance des animaux, les stratégies des plantes, dont la métamorphose du tétard… La fiction, avec sa note humoristique, est adaptée à de jeunes enfants. Les planches naturalistes, en noir et blanc, de la partie documentaire sont détaillées et claires, nombreuses et élaborées, et donc accessibles à des enfants plus grands.