En 1342, le Doge de Venise dĂ©cide dâĂ©changer sa fille Marina Dandolo contre le fils du Sultan turc pour garantir ainsi une alliance entre la SĂ©rĂ©nissime et lâEmpire turc. Mais en vĂ©ritĂ©, il espĂšre,  en lâĂ©loignant, Ă©viter que se rĂ©alise la prĂ©diction de Dante : la destruction de Venise. La belle Marina et son jeune frĂšre ne rencontreront pas le Sultan car des pirates ont massacrĂ© son fils et emprisonnent le frĂšre et la soeur sur lâĂźle de Doulolis en attendant que des rançons soient payĂ©es. Lâun aura le doigt coupĂ©, lâautre lâoreille, puis sera violĂ©e. ParallĂšlement, de nos jours, « le professeur » Boccanegra assiste avec impatience Ă la remontĂ©e dâune Ă©pave Ă la coque peinte dâune sirĂšne malĂ©fique.
Que dâaventures ! MĂ©lange dâexotisme sombre et de duretĂ©s cruelles, ce rĂ©cit dĂ©peint un monde barbare, noir et violent. Tout nây est que manigances et marchandages, mais au sordide se mĂȘlent des personnages attachants, des paysages lumineux et des gros plans sur des visages macabres, crĂ©ant un univers Ă la fois repoussant et fascinant. Le XXI Ăšme siĂšcle sera-t-il aussi mauvais et sordide ? Que rĂ©serve le deuxiĂšme tome de ce diptyque ?