Six enfants partent dans un vaisseau spatial à la découverte de la planète Avril. Après un voyage éprouvant de quatre mois, ils font la connaissance des Avriliens qui ressemblent aux humains mais ont deux coeurs, aiment voler dans le ciel rouge de leur planète, ne craignent pas le froid et remuent leurs oreilles pour rire. Ils vaquent à des « occupassions » variées. Peintres de ciel, collectionneurs de nuages, compositrices de pluie, dresseuses de typhons émerveillent les jeunes Terriens, mais hélas ! il faut penser au retour.
Introduit par une couverture cartonnée, dont la découpe circulaire figure la planète, cet album transporte dans un univers onirique où les lois de la pesanteur ont disparu, les guerres et la télévision sont inconnues, les rêves se transmettent grâce à des colliers magiques. La légèreté, la douceur, l’étonnement, la poésie des mots affluent pour décrire ce voyage extraordinaire. L’illustration, en harmonie avec le texte, dévoile, sur fond à dominante rouge-rose, des personnages singuliers, sans bouche, en équilibre dans le ciel, sur un nuage, une branche, un trapèze. Une composition graphique surprenante qui rappelle Chagall.