À Montpellier où elles sont en vacances avec leurs parents, deux cousines, Louise et Manon ( 14 ans) se laissent aller au jeu du flirt d’été qu’elles croient encore innocent. Louise vient de quitter Simon sans être tout à fait sûre d’avoir fait le bon choix. Sur la plage, les deux filles cèdent vite au charme des « beaux mecs ». Mais Louise déchante : ça va trop vite, trop loin ! Elle a heureusement de précieux soutiens : Manon pour les confidences et ses parents pour l’aider à remettre les pendules à l’heure.
Dans l’épisode précédent, 520 km (NB novembre 2012), Simon fuguait pour retrouver Louise et lui demander des explications sur sur son « larguage ». En miroir, cet album s’attache à la même Louise et voit les choses avec ses yeux d’adolescente troublée par les garçons, par la difficulté de reconnaître « celui qui en vaut la peine » et par son attirance pour un vague non-conformisme. Traité avec finesse et humour, ce second volet fonctionne parfaitement bien. Les dialogues qui sonnent juste toucheront le public des 12/14 ans, pourvu qu’il ne se laisse pas arrêter par l‘apparente simplicité quasi naïve du trait, par ailleurs efficace. Cette BD dédramatise et « détaboutise » avec bonne humeur l’éveil à la sensualité qui travaille les jeunes ados.