Neuland

Deux jeunes Juifs d’Israël, représentants de la troisième génération d’émigrants, se rencontrent en Amérique du Sud : Dori, marié et père de famille, est à la recherche de son père qui a disparu après la mort de sa femme, tandis qu’Inbar, animatrice de radio, n’est pas rentrée au domicile conjugal, après une énième confrontation désastreuse avec sa mère qui a refait sa vie en Allemagne. Ils voyagent ensemble et croisent le « Juif errant »… Ce roman retrace l’épopée des migrants de la première génération et leur enthousiasme pour la création d’une vie nouvelle dans un territoire neuf ; il évoque aussi toutes les frustrations et contradictions qui ont fait de la troisième génération des « mutilés », traumatisés par leur histoire familiale et politique. L’auteur rappelle la première installation juive en Argentine, au début du XXe siècle (Altneuland), grâce au baron Hirsch. Ce pays, immense et vide, aurait-il pu être un pays d’accueil moins conflictuel que ne l’est la Palestine ? Comment répondre au mal-être de la jeunesse israélienne actuelle, déchirée entre passé et vie moderne ? Un très beau récit, plein de poésie et d’apports culturels divers.