Troisièmes noces

Maarten Seebregs, quinquagénaire homosexuel, est éploré par la mort de son compagnon. Malade, il est au bout du rouleau. Sans emploi, il accepte, contre rémunération, de contracter un mariage blanc avec une jeune et belle Africaine. Dans la maison encore imprégnée du souvenir de l’amant, la cohabitation entre ces deux êtres que tout oppose passe de l’exaspération à une réelle affection. Quelques mois de vie commune, marqués par la crainte des inspecteurs de l’immigration, la visite au père de Maarten et bientôt la trahison. Après Les Boîtes en carton (NB mars 2013),voici le quatrième ouvrage traduit de Tom Lanoye, enfant terrible de la littérature flamande, homme de plume et de théâtre. À partir d’une idée originale, l’auteur fustige l’hypocrisie de la société, s’empare sans tabou de sujets comme l’homosexualité, la violence, la solitude, la déchéance, la mort… Il se plaît à décrire avec des mots bruts, obscènes, des scènes scabreuses qui dérangent. L’écriture incisive, visuelle, crue et sarcastique, est doublée d’un art du détail qui désarçonne. Les phrases courtes, les changements abrupts de ton séduisent. Derrière la vulgarité et l’humour grinçant, se profile la douleur touchante d’un homme face à la tragédie absurde de sa vie. Un roman iconoclaste qui trouble.