La Mélodie du passé

De Berlin à Buenos Aires, de 1922 à nos jours. En libérant l’appartement berlinois de sa mère décédée, Christina découvre une carte postale insolite qui représente un orchestre argentin des années vingt. Au dos, une inscription excite sa curiosité. Soupçonnant un secret familial, la journaliste se lance sur les traces d’un joueur de bandonéon d’un autre siècle. Ce premier roman joue sur le charme et le dépaysement sud-américain pour traiter d’un retour sur le passé et de la quête d’un ancrage sentimental. Deux fils narratifs progressent en parallèle. D’un côté, l’enquête d’une femme moderne qui se veut libre et indépendante mais souffre de ne pas connaître ses origines. De l’autre, l’histoire d’une femme du passé prise au piège de ses sentiments, des convenances d’une époque et des moeurs d’un pays qui n’est pas le sien. Passion contrariée, désillusions, trahisons et dissimulations au sein de la communauté allemande en Argentine, dans le contexte historique troublé qui prépare la seconde guerre mondiale. Si ce roman trop sage pâtit de personnages secondaires sans nuances, il reste néanmoins agréable à lire. (T.R. et A.C.)