La dénonciation

BANDI

Après avoir voué sa vie à la patrie, un vieux paysan abat un orme, pilier de son existence et symbole de sa foi en l’avenir. Une famille qui a osé choisir ses rideaux est soupçonnée de communiquer avec des espions. Un jeune homme se voit interdire d’aimer une jeune femme par son père. Un homme outrepasse dangereusement l’interdiction de voyager pour visiter sa mère mourante. L’incidence des fêtes nationales sur la vie quotidienne, le comportement des habitants, la surenchère de vénération, la pusillanimité de certains esprits régis par la peur, la volonté de puissance ou la seule idée de sauver sa peau… Le moindre acte individuel est désobéissance et prétexte à dénonciation, expulsion, mort. Né en 1950, le Nord-Coréen Bandi passe son enfance en Chine avant de rentrer dans son pays où il réussit à publier ses textes dans des magazines. En 1994, une grande famine et la mort de Kim Il-sung remettent en cause le régime qu’il choisit de dénoncer aux yeux du monde en confiant ses manuscrits à un exilé sud-coréen. Ces sept nouvelles racontent avec didactisme le cauchemar intime et réel vécu au quotidien par la population. (D.D. et Maje)