2004-2014, à la frontière du Mexique et des États-Unis , la guerre entre les cartels de la drogue est à son paroxysme. Tous se livrent une lutte sans merci faite de trahisons, tortures et exécutions sommaires. La corruption est une de leurs armes favorites. Au milieu de cette macabre mêlée, deux hommes s’affrontent dans un duel sans merci. Celui qui désire éradiquer le mal en sortira-t-il victorieux ?
Don Winslow livre ici une époustouflante histoire, entre fiction et document, qui fait suite à La griffe du chien. Telle une hydre à plusieurs têtes, le roman s’apparente par sa complexité au monde de la drogue. Véritable tsunami, le récit, rythmé, se compose de courtes scènes entre lesquelles on a du mal à reprendre son souffle : les dialogues, nombreux, sonnent juste, on ne lâche rien, la fin est haletante. Une violence ahurissante faite de sadisme extrême – annonçant celle de Daech – est omniprésente. L’un des principaux mérites de Don Winslow est de mêler les points de vue de personnages aussi divers que barons de la drogue, politiciens, juges et flics corrompus, journalistes réduits au silence et quelques femmes. Les portraits sont tout à la fois émouvants, effrayants et glaçants. Un monument exceptionnel. (L.D.)