Luna qu’on appelle aussi Uapush ou Petit Lièvre passe ses vacances avec son grand-père Maikan dans son tipi. Ce matin-là, le facteur apporte une lettre de son meilleur ami malade. Il repart sans emporter la boîte rouge que Maikan veut lui faire parvenir avant qu’il ne meure. Il demande à Luna de rattraper le facteur, et plus si nécessaire ; comme il est un peu sorcier, il la protégera pendant son périple. Le pays du grand Nord est magnifiquement mis en images par Stéphane Poulin et scandé par le beau texte au ton vivant de Carl Norac. Chaque double page, conçue comme un tableau, illustre les étapes du voyage inouï de Luna. Dans la forêt elle croise un caribou, des bûcherons qui l’emmènent en ville. Pour échapper à la police, elle traverse le grand fleuve, s’arrête un instant pour toucher le sable, qui s’écoule comme le temps. Ce conte au pays des Indiens, optimiste et plein de vie, montre un peuple qui s’adapte au monde moderne tout en conservant tout ou partie de ses croyances. Un récit magique qui fait rêver. (A.D.)
La boîte rouge
NORAC Carl, POULIN Stéphane