Souvenirs : une folle traversée de la Russie révolutionnaire

Nadejda Teffi (Saint-Pétersbourg, 1872 – Paris, 1952), journaliste et chansonnière satirique, a rédigé en France, sans les dater, ses Souvenirs qui racontent son périple depuis Moscou à l’automne 1918 jusqu’à son embarquement à Novorossisk, sur la mer Noire, en décembre 1919. Avec un groupe d’artistes conduit par un imprésario débrouillard et cyclothymique, elle traverse des zones contrôlées tantôt par les Rouges tantôt par les Blancs, voire par des troupes allemandes. Les transports et les hébergements sont aléatoires. Persuadés que le pouvoir bolchevik ne durera pas, ces fugitifs emportent peu de bagages. Il ne faut pas chercher dans ce livre le témoignage habituel sur les événements de cette époque, lesquels ne constituent qu’une toile de fond. Il s’agit en fait d’une suite ininterrompue d’anecdotes piquantes, de portraits narquois et de situations cocasses et invraisemblables, rythmée par des dialogues très vivants. Un livre original et un éclairage inattendu et non conventionnel apporté par une femme hors norme. (P.S et F.L.)