L’avancée de la nuit

Paul, étudiant le jour, gardien dans un hôtel la nuit, est fasciné par Amélia chez laquelle tout est mystère : ses allées et venues comme les rumeurs qui l’entourent concernant un père fortuné, une mère poétesse, son indépendance inouïe… Un soir, Amélia descend le retrouver à la réception. Ils s’aimeront passionnément puis elle disparaît. Paul ignore qu’elle s’est rendue à Sarajevo à la recherche de sa mère. Dix ans s’écouleront avant que les amants se retrouvent réunis pour un temps car elle disparaitra après avoir donné naissance à une petite Louise…  Dans un roman dense, parfois cruel, parfois tendre, mais jamais mièvre, Jakuta Alikavazovic évoque ce qui est perdu et ce que l’on parvient à savoir… quitte à l’inventer. Au milieu des atrocités de la guerre civile dans les Balkans, comme dans le calme trompeur d’une grande ville, elle oppose deux amants aux caractères forts mais crispés dans le genre « je t’aime moi non plus », excluant toute condescendance mais allant au bout de leurs convictions. Elle livre un texte relativement difficile à lire en raison des interpénétrations de récits et des constants allers et retours, mais l’effort consenti est récompensé par la description du cheminement de héros très typés. (J.M.)