Biaka sauvée !

YABOUZA Adrienne, ZAÜ

Dans le ventre de sa maman, il faisait nuit. Presque blanche à sa naissance, devenue noire en quelques jours, Biaka grandit tranquillement dans son village d’Afrique. Jusqu’au jour où la guerre le détruit. Bien longtemps après, seule avec un petit carton autour du cou, elle est montée dans un grand avion blanc. Accueillie dans le monde des Blancs, elle ne l’est pas devenue pour autant. Dans la classe, les enfants l’ont bien accueillie, et son ami lui a même fait découvrir un monde sans frontières : la mer.  En pleine page, les grandes images aux tonalités dominantes bistre dressent un tableau succinct mais efficace de l’instabilité politique de l’Afrique noire, et du sort des enfants orphelins accueillis dans la société européenne. Le décor couleur terre sur lequel se fondent les silhouettes des adultes, le choix des angles de vue qui privilégient les gros plans sur le visage de l’enfant, les touches de couleur rouge disséminées dans les pages qui soulignent les oppositions noir/blanc et vie/guerre : tout suggère, plus qu’il ne raconte, le parcours emblématique de Biaka. Le trait de Zaü, tendre et rond, donne du relief à cette évocation délicate de l’intégration des enfants venus d’ailleurs. (M.T.)