Le samouraï noir (Katsuo ; 1)

Au japon, Katsuo est passionné de jeux vidéo, comme tout jeune homme. Sa famille tient un dojo où est enseigné le kendo. Fils unique, il doit reprendre le flambeau familial, mais préfèrerait être concepteur de jeux vidéo ou astronaute. Le passé ne l’intéresse pas, ce qui crée quelques frictions familiales. Jusqu’à ce qu’il suive, un soir, son grand-père….  Un passage secret,…