Les Morts d’avril

12 avril 1974. Dans un quartier délabré de Glasgow une bombe artisanale éclate, désintégrant celui qui la manipulait. L’inspecteur Harry McCoy est appelé pour enquêter ; il ne supporte pas la vue du sang, et son ulcère de l’estomac le fait souffrir. D’autre part un riche Américain vient lui demander de retrouver son fils qui a brusquement disparu de la base…