La grande évasion pâtissière (Bridget Vanderpuff ; 1)

STEWART Martin

À l’orphelinat pour Enfants Zégarés, la jeune Bridget s’ingénie à faire tourner en bourrique l’horrible directrice des lieux, Mademoiselle Aigrebouche. La venue surprise d’un certain M. Vanderpuff permet enfin à Bridget d’aspirer à une vie meilleure mais c’est oublier le caractère vengeur et rancunier de l’infâme directrice…

Ce premier tome des aventures de Bridget Vanderpuff s’avère prometteur. Dans la lignée de la littérature britannique peuplée de héros orphelins, l’astucieuse héroïne brille par sa capacité à résister à des adultes peu scrupuleux. On pense notamment à la saga Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire et à l’humour délirant de Roald Dahl. La traduction est enlevée et l’esprit de la lignée des Beurres, sorte de Jiminy Cricket de la pâtisserie, est à croquer. On se régale des jeux de mots, des inventions pâtissières et des aventures bien rythmées. (P.E & A.T)