Les copains d’abord (Dinodyssée ; 1)

Véloce, un jeune vélociraptor incapable de chasser, rencontre Stégo, un stégosaure. Des rongeurs se moquent d’eux, affirmant qu’ils vont bientôt disparaitre en raison des boules de feu qui tombent. Pour en avoir le cœur net, les deux dinos inquiets partent en quête d’Anky, l’ankylosaure qui dans sa sagesse aurait la réponse. En chemin, ils croisent la route de nombreux dinosaures…