Mais pourquoi la caravelle de Christophe Colomb transporte-t-elle deux cercueils ? Tout commence à Madère, 11 ans auparavant, lorsque Colomb ne rêve que d’accéder aux Indes par la route de l’Ouest. Une nuit s’échoue un bien étrange bateau à voile avec deux flotteurs, d’où descendent deux individus, Salvador et une femme voilée. Cette dernière est capturée, c’est une étrange et très belle Indienne… Seraient-ils venus des Indes par l’ouest ? Colomb va tout faire pour percer leur mystère.
C’est une aventure de cape et d’épée, au dessin clair et réaliste. Les tempêtes sont énormes, les horizons et plages paradisiaques. Naturellement, les matelots sont violents, difformes et frustes, les soldats portugais portent de belles armures, et Colomb est un seigneur plein d’idées. Cette fantaisie est crédible, et maintient un suspense jusqu’à la dernière page. On apprend ainsi que ce n’est pas du tout un hasard si Christophe Colomb a découvert l’Amérique !