Ă un colloque sur lâĂchec en LittĂ©rature, un Ă©crivain barcelonais chevronnĂ©, mais dĂ©cidĂ© Ă jeter lâĂ©ponge, rencontre le jeune Vilnius Lancastre qui, comme son pĂšre Juan, auteur cĂ©lĂšbre rĂ©cemment dĂ©cĂ©dĂ©, ressemble Ă lâemblĂ©matique Bob Dylan. Il est sĂ©duit par le cĂŽtĂ© poĂ©tique du couple que forment Vilnius et DĂ©bora, lâex-maĂźtresse aux nerfs fragiles de Juan. Voyant dans cette entreprise le miroir de son propre Ă©chec, lâĂ©crivain accepte de rĂ©Ă©crire lâoeuvre ultime de Juan, des mĂ©moires inachevĂ©s, dĂ©truits par sa femme. Vilnius, hantĂ© par les pensĂ©es de son pĂšre, sâinterroge sur sa mort. En fait, peu importe les rebondissements complexes : on ne s’y perd pas grĂące Ă la plume magique de Vila-Matas (Dublinesca, NB mai 2010) qui soutient de bout en bout lâintĂ©rĂȘt de lâhistoire. Peu importe mĂȘme les personnages dont la figure centrale, Vilnius, peinte avec une subtile ironie, oscille entre ses hĂ©ros fĂ©tiches, lâapathique Oblomov de Gontcharov et lâHamlet tourmentĂ© de Shakespeare. Tout est dans la richesse et la virtuositĂ© dâun texte bourrĂ© de rĂ©flexions sur la littĂ©rature et la sociĂ©tĂ©, illustrĂ© par les annĂ©es Fitzgerald et lâĂge dâOr hollywoodien. Brillantissime !
Air de Dylan
VILA-MATAS Enrique